Zde byla při zahájení provozu zřízena samostatná stanice a byla nadřízena nákladištím řepy v Klešicích a Rozhovicích.
V roce 1900 byl však staniční úřad zrušen, stanice změněna na zastávku a nákladiště a účetně přidělena stanici v Chrudimi městě. Téhož roku postavila obec u bylanské staničníbudovy jednopatrový dům, v němž byl umístěn poštovní úřad a 25. 12. 1900 otevřena telefonní hovorna.
Dne 10. 1. 1959 zde bylo zrušeno pracoviště agenta a zastávka Bylany zůstává nadále neobsazena. Z původního kolejiště se zachovala jedna kolej u rampy zaústěná do traťové koleje jednou výhybkou od Chrudimi, využívaná Mostním obvodem Pardubice.
Tato stránka je přístupná libovolným prohlížečem, nejlépe však vypadá v prohlížeči, který podporuje HTML 4.0 a CSS 2 (Internet Explorer od verze 5, Mozilla, Opera a další). Pokud čtete tuto zprávu, Váš prohlížeč zřejmě dostatečně nepodporuje CSS. Stránku sice vidíte bez pokročilejšího formátování, avšak veškerý obsah je plně přístupný i pro Vás.